DE   FR   EN  

LE WCT WORLD CHAMP 2009 MICK FANNING & PRIMEROSE

une tragédie ordinaire à j-bay
Texte & photos par Matt Kelson, de l’anglais par Stéphane Robin

fanning_01_pt1

Quand on voyage autant que Mick Fanning on a des chances de rencontrer pas mal de gens extraordinaires venus d’un peu partout dans le monde. Il y a ceux qui ne font que passer et ceux que l’on n’oublie jamais. (Lire la suite…)

Aucun commentaire »

L’ETAT DE FLOW

6 jours pour parcourir 700 km en skate, snow et en surf
Texte & photos par Alex Amoros, de l’espagnol par Joel Espi

flow_01_pt“ L’état de ‘ flow ’. Se sentir impliqué dans une activité en tant que telle. L’ego disparaît. Le temps vole. Chaque action, mouvement ou pensée surgit inévitablement des actions, des mouvements et des pensées précé-dents. C’est comme jouer du jazz. Tout ton être est là, et tu utilises tes facultés au maximum ”. Mihaly Csikszentmihalyi

Nous sommes les amants du flow, nous économisons de l’argent pour voyager, rencontrer une vague isolée, descendre les flancs d’une montagne vierge, ou rouler en skate en parcourant le monde… dans le but de développer cette expérience spirituelle, cette dualité entre le corps et l’esprit qui nous apporte cette sensation de paix et ce sentiment de plénitude. De ce chemin, de cette recherche pour atteindre cet objectif, il demeure des expériences, des rencontres, des cultures, des gens, de nouvelles amitiés… (Lire la suite…)

Aucun commentaire »

ELIANE

dépucelée pour de nouvelles premières fois !
By Eliane Boner – Photo: Timo Jarvinen / Quiksilver

eliane_pt

J’ai osé : comme pour fêter l’événement, je me suis acheté un magazine ado après 10 ans d’abstinence. Mais qu’est-ce qui m’a pris ? Qu’est-ce qui peut bien pousser une jeune femme dans la vingtaine, intégrée et équilibrée, à se procurer de la littérature, certes de grande qualité, mais qui s’adresse à des lectrices de 10 ans en dessous de son âge ? Aucune idée. Assise devant ma première chronique, je me sens comme à l’époque : vierge et intouchée. Et pourtant je ne prévoyais même pas d’écrire une chronique qui parle de sexe, du moins pas exclusivement… Hé ! Je ne suis pas vraiment de celles qu’on qualifierait de sainte nitouche. Evidemment que le sexe est matière à sujet.

C’est parce qu’une page Word blanche me fait à peu près le même effet que des draps propres du temps de mon adolescence – une drôle d’inquiétude intrigante – que je vous emmène directement dans la chambre à coucher. (Lire la suite…)

Aucun commentaire »

LE SNOWBORDEL

dans l’œil du surfeur
Texte et images par Stéphane Robin

snowbordel_01_pt1“ Do it, do it, I know you can do it ”. On est à 2000 m, la musique bombarde, c’est la fête, on vient de couronner Peetu Piiroinen vainqueur du TTR 6 étoiles. Je suis défoncé. Je savais bien que ça me coûterait cher de me remettre au snowboard après dix ans d’arrêt. Déjà que je n’étais pas spécialement fort à l’époque, la reprise est plutôt carton. L’eau en version liquide c’est quand même plus soft. Appuyé contre ma Burton Custom X je regarde les caméras se braquer sur le kid qui vient de remporter le Half Pipe today et le Slope Style hier. Heureusement qu’elles sont là, sinon j’aurais jamais su dire qui c’était. Le snowboard, je n’y connais rien. (Lire la suite…)

Aucun commentaire »

PORTFOLIO MARCEL VELDMANN

Cliquez sur l’image ci-dessous pour voir le diaporama du portfolio
portfolio-marcel

Aucun commentaire »