• Change of Perspective

    Change of Perspective

  • RENAITRE A TRAVERS LA PLANETE

    RENAITRE A TRAVERS LA PLANETE

  • Bastille – Le destin de l’espoir

    Bastille – Le destin de l’espoir

Ray Barbee

Ray Barbee

Text by Olivier Dézèque Photos by Ray Barbee & Olivier Dézèque

LONG BEACH, EXTRÉMITÉ PORTUAIRE DE LOS ANGELES, A LES ALLURES D’UN MIAMI DÉSERTIQUE. UN PEU EN AVANCE POUR MON RENDEZ-VOUS AVEC RAY BARBEE, JE SILLONNE LES LONGUES AVENUES SILENCIEUSES ET AUTRES RUES PLUS ÉTROITES QUI SEMBLENT JOINTES À L’ÉQUERRE. TOUT EST FIXÉ. J’AI REPÉRÉ SA DEMEURE. L’INSTIGATEUR DU STREET MODERNE M’AVAIT BIEN ENTENDU CONFIRMÉ NOTRE RENCONTRE. JE GARE MON VÉHICULE, M’EN EXTIRPE MOLLEMENT POUR CACHER MON EXCITATION AVANT DE CHARGER MON SAC PHOTO ET DE ME DIRIGER VERS L’ENTRÉE, DÉGOULINANT DE SUEUR. INUTILE DE SIGNALER MON ARRIVÉE CAR RAY ME DEVANCE ET OUVRE LA PORTE EN DÉGAGEANT UN LARGE SOURIRE. DEUX PETITS BLONDINETS À LA CHEVELURE LONGUE FRISÉE ET À LA PEAU MATTE NOUS PASSENT À PLEINE VITESSE ENTRE LES JAMBES EN HURLANT DE RIRE.
(more…)

The Power of Female Connection

The Power of Female Connection

Text by Corinne Tâche-Berther Photos by Maurin Bisig, Roman Pulvermüller & Eleonora Raggi

PARMI LES NOMBREUX MOUVEMENTS QUI SE FONT UNE PLACE AU SOLEIL ACTUELLEMENT, CELUI DES RIDING WOMEN SORT DU LOT. DES FEMMES DE TOUTES LES ORIGINES, DE TOUS LES ÂGES, ET DE TOUTES LES COUCHES SOCIALES SE RETROUVENT POUR PARTAGER LEUR PASSION POUR LES SPORTS D’ACTION ET DE GLISSE. RENCONTRE AVEC ISABEL JUD, COACH DE SWISS SNOWBOARD, ET URSINA HALLER, RIDEUSE ET INITIATRICE DU GIRL-CREW SWISS SNOWBOARD.
(more…)

Connection – Edito 7sky n°94

Connection – Edito 7sky n°94

Text by Corinne Tâche-Berther Photo Silvano Zeiter

Partage. Relation. Connexion. Amour! Nous aussi, nous nous sommes faits avoir. Chers lecteurs, vous tenez dans vos mains la toute dernière parution de 7sky, sous cette forme. Cet ultime numéro précède sa connexion avec les plus hautes valeurs de PEOPLE Magazine et de Ride for Shift. Pourquoi faire trois plateformes, si nous pouvons nous
rassembler sur une seule?

(more…)

La Vie En Musique

La Vie En Musique

TEXT/SACHA VOEFFRAY – BILDER©JEAN CHARLES BELMONT

PAT BURGENER
EN CONNEXION AVEC LA MUSIQUE ET EN FUSION AVEC LE SNOWBOARD, PAT, PRO- SNOWBOARDER, POURSUIT À TRAVERS SES DEUX PASSIONS CETTE QUÊTE INSENSÉE (POUR CERTAINS) DANS LE BUT D’ATTEINDRE LE BIEN-ÊTRE ABSOLU. SON AMOUR POUR LA MUSIQUE TRANSFORME SON QUOTIDIEN EN UNE DOUCE MÉLODIE, QUE CE SOIT DANS LE SPORT, LA VIE SOCIALE OU AILLEURS. VIVRE EN MUSIQUE OU MOURIR!

(more…)

Inner Rhythm

Inner Rhythm

Text by Keri Gonzato Photos by Nick Borelli & Kyer Photography

SURFEUR, SNOWBOARDEUR, DANSEUR, MARCHEUR OU AUTRE, QUAND ON EST OUVERT À S’ABANDONNER À LA SAGESSE SPONTANÉE DE NOTRE CORPS ET À NOTRE GUIDE INTÉRIEUR, ON DÉCOUVRE UNE FORCE SIMPLE, PUISSANTE ET TRÈS PROFONDE.
(more…)

Christy Prior, 24 ans et Stale Sandbech, 21 ans remportent le Slopestyle du Burton European Open 2015 présenté by MINI.

Christy Prior, 24 ans et Stale Sandbech, 21 ans remportent le Slopestyle du Burton European Open 2015 présenté by MINI.

LAAX, Suisse (31 janvier 2015) — Après deux jours de météo instable et orageuse, le soleil est finalement apparu à Laax pour les finales de Slopestyle du Burton European Open presented by MINI. Christy Prior (NZL) et Stale Sandbech (NOR) sont repartis vainqueurs du BEO Slopestyle 2015 avec un chèque de US$ 15.000.

Comme les éliminations ont été annulées jeudi et vendredi à cause du mauvais temps, tous les riders invités avaient une chance de décrocher le titre. Les 16 femmes et 32 hommes ont eu deux runs chacun pour impressionner les juges avec leurs meilleurs tricks sur le Snowpark fraîchement shapé.
(more…)

Géraldine Fasnacht

Géraldine Fasnacht

Text by Corinne Tâche-Berther Photos by Tero Repo

«JE SUIS FAITE POUR VOLER!» GÉRALDINE EST DE LA FAÇON, VENI VIDI VICI. RIEN NE LUI EST IMPOSSIBLE, LES SEULES LIMITES, C’EST LA NATURE QUI LES LUI IMPOSE. QUEL BONHEUR D’ENTENDRE PARLER CETTE FEMME DE SA PASSION, DE SA VIE, SES RÊVES QU’ELLE RÉALISE AU FUR-ET-À-MESURE QU’ELLE SE SENT PRÊTE À LES VIVRE. SON DERNIER EXPLOIT: SON VOL DU CERVIN!
(more…)

Forward

Forward

TEXT/BILDER©MAURIN BISIG

UNE CHORÉGRAPHIE DU VOYAGE EN IMAGES DE MAURIN BISIG
CE QU’IL Y A DE MEILLEUR DANS LE VOYAGE, CE SONT LES DIZAINES DE MILLIERS DE PETITS INSTANTS QUE L’ON A VUS, SENTIS, GOÛTÉS ET VÉCUS, QUE L’ON NE PEUT EXPLIQUER À PERSONNE. ON RACONTE DES HISTOIRES, DES EXPÉRIENCES SPÉCIALES, DES ACTIONS QUI SE SONT DÉROULÉES, MAIS IL EST IMPOSSIBLE D’EXPLIQUER À CELUI QUI EST EN FACE DE NOUS DES BRUITS OU LA CHALEUR DU VÉCU. ON DOIT EN FAIRE L’EXPÉRIENCE AVEC SON PROPRE CORPS. MA RÉPONSE À CELA EST FORWARD.

(more…)